1
00:00:34,768 --> 00:00:36,478
Simudza musoro wako.

2
00:00:42,525 --> 00:00:44,809
Haana mazino emwana.

3
00:00:45,487 --> 00:00:49,783
Ndingafungidzira kuti ane makore 12, kana 13.

4
00:00:51,076 --> 00:00:52,702
Michelle, Filipina?

5
00:00:52,786 --> 00:00:53,912
Michelle?

6
00:00:54,913 --> 00:00:56,758
Unonzi ani surname?

7
00:00:57,040 --> 00:00:58,208
Surname?

8
00:01:00,628 --> 00:01:02,755
- Sedad.
- Sedad.

9
00:01:03,296 --> 00:01:05,715
Une pasipoti here?
Entry visa?

10
00:01:05,799 --> 00:01:08,521
Pamba, nemushandirwi wangu.

11
00:01:09,887 --> 00:01:11,179
Lama Bekoum.

12
00:01:12,598 --> 00:01:13,766
Lama ndiani?

13
00:01:14,391 --> 00:01:16,726
- Lama, une pamuviri?
- Ehe.

14
00:01:16,810 --> 00:01:18,040
Kusvika kupi?

15
00:01:18,270 --> 00:01:19,563
Mwedzi minomwe.

16
00:01:20,856 --> 00:01:23,275
Zvakanaka, <i>Caritas</i> tichakuona.

17
00:01:24,317 --> 00:01:26,074
Tigest Ailo ndiani?

18
00:01:26,236 --> 00:01:28,696
MuEthiopia, Tigest Ailo?

19
00:01:29,114 --> 00:01:30,490
Iwe uri Tigest?

20
00:05:08,667 --> 00:05:10,423
Dare riri kutonga.

21
00:05:12,796 --> 00:05:14,047
Zain Al Hajj.

22
00:05:14,214 --> 00:05:17,727
Bvisa mahandcuffs.
Swedera pabhenji.

23
00:05:18,051 --> 00:05:19,553
Souad naSelim Al Hajj.

24
00:05:19,637 --> 00:05:20,596
Ehe.

25
00:05:23,473 --> 00:05:25,266
Mumhan’ari ari muhusungwa.

26
00:05:25,350 --> 00:05:29,829
Aripo asina mahandcuffs.
Ndiratidzei maoko enyu.

27
00:05:31,314 --> 00:05:33,159
Uyewo varipo...

28
00:05:33,525 --> 00:05:36,153
Gweta rake Nadine Al Aalam.

29
00:05:36,528 --> 00:05:38,613
Vanopomerwa mhosva varipowo

30
00:05:38,697 --> 00:05:40,866
Selim naSouad Al Hajj,

31
00:05:41,033 --> 00:05:44,546
vakamiririrwa negweta ravo Saidi Tamer.

32
00:05:46,496 --> 00:05:49,658
Unoziva here kuti nei uri pano, Souad?

33
00:05:49,750 --> 00:05:52,670
Hongu, ndinoziva, Mutongi.

34
00:05:52,836 --> 00:05:54,087
Sei?

35
00:05:54,797 --> 00:05:57,591
Ndinoziva mwanakomana wangu
kubatira nguva mujeri,

36
00:05:57,658 --> 00:06:00,093
asi handizivi kuti sei iye
akatizvuzvurudzira pano zvakare.

37
00:06:00,177 --> 00:06:02,320
Isu hatisi vanhu,
chero munhu anotisundidzira!

38
00:06:02,387 --> 00:06:05,389
Makadanwa sezvapupu
mukutongwa kweZain, handiti?

39
00:06:05,473 --> 00:06:06,308
Ehe.

40
00:06:06,374 --> 00:06:07,701
Uye iwe wakapupura?

41
00:06:07,768 --> 00:06:08,852
Ehe.

42
00:06:09,019 --> 00:06:11,302
Uye zvino wamira nemhosva.

43
00:06:11,814 --> 00:06:13,815
Unoziva kuti sei Zain yakawanikwa ine mhosva?

44
00:06:13,899 --> 00:06:18,987
Zain yakapinda mudambudziko
kune zvimwe zvevana.

45
00:06:19,154 --> 00:06:23,200
Zvevana? Akanga ari
akatongerwa makore 5!

46
00:06:23,533 --> 00:06:24,910
Zvevana?

47
00:06:25,703 --> 00:06:26,604
Saka...

48
00:06:27,537 --> 00:06:29,455
Une makore mangani Zain?

49
00:06:29,540 --> 00:06:31,560
Handizivi, vabvunzei.

50
00:06:31,709 --> 00:06:34,711
Kukudzwa kwako, Zain aive
asina kunyoreswa pakuzvarwa,

51
00:06:34,795 --> 00:06:39,550
uye haana kumbonyoreswa
neHurumende.

52
00:06:39,717 --> 00:06:43,220
Sezvo vabereki vake zvakajeka havazivi

53
00:06:43,386 --> 00:06:45,889
zuva rake chairo rekuzvarwa...

54
00:06:46,974 --> 00:06:48,850
Heino rondedzero yachiremba

55
00:06:48,934 --> 00:06:52,354
achipupurira Zain aive kuma12

56
00:06:52,520 --> 00:06:54,731
panguva yechiitiko.

57
00:06:54,815 --> 00:06:57,191
Saka ane 12 years here?

58
00:06:57,275 --> 00:06:58,485
Ndizvozvo.

59
00:06:59,069 --> 00:07:00,820
Unogara kupi Zain?

60
00:07:00,904 --> 00:07:02,989
Jeri reRoumieh reVadiki.

61
00:07:03,073 --> 00:07:06,743
Iwe wakasungwa June 15th
uye vanga vachishandira nguva kubva ipapo,

62
00:07:06,827 --> 00:07:08,232
unoziva chikonzero nei?

63
00:07:08,328 --> 00:07:12,280
Nokuti ndakanamira banga
kuita mwana wehure.

64
00:07:12,374 --> 00:07:14,167
Wakabaya munhu?

65
00:07:14,234 --> 00:07:15,561
Hongu, mwana wehure.

66
00:07:15,628 --> 00:07:16,528
Chokwadi?

67
00:07:17,087 --> 00:07:18,255
Unosimbirira?

68
00:07:19,464 --> 00:07:21,309
Hapana kuseka mudare!

69
00:07:21,466 --> 00:07:23,843
Dambudziko rawakonzera nderei?

70
00:07:23,927 --> 00:07:27,221
PaT.V., mumapepa.
Kufona kwako kubva kujeri...

71
00:07:27,305 --> 00:07:30,349
- Unoziva nei uri pano?
- Ehe.

72
00:07:30,433 --> 00:07:31,334
Sei?

73
00:07:32,060 --> 00:07:34,519
Ndinoda kupomera vabereki vangu.

74
00:07:35,397 --> 00:07:38,735
Sei uchida
kupomera vabereki vako?

75
00:07:39,693 --> 00:07:43,822
Nekuda kundipinza munyika.

76
00:07:50,704 --> 00:07:52,080
Zuva rakanaka.

77
00:07:52,372 --> 00:07:54,498
Ndinoda mabhokisi maviri eTramadol.

78
00:07:54,583 --> 00:07:56,691
Unoda mushonga.

79
00:08:03,133 --> 00:08:05,384
- Ndezvaani?
- Amai vangu.

80
00:08:05,468 --> 00:08:06,928
Sei asingakwanisi kuuya?

81
00:08:07,012 --> 00:08:09,471
Akavhiyiwa dumbu.

82
00:08:14,812 --> 00:08:16,897
Akatyoka musana.

83
00:08:16,964 --> 00:08:19,566
- Chiremba wake akaraira izvi?
- Ehe.

84
00:08:19,650 --> 00:08:21,776
Sei baba vako vasingagoni kuuya?

85
00:08:21,860 --> 00:08:23,177
Akaoma mutezo.

86
00:09:39,062 --> 00:09:41,355
- Uri pano kuti uone, madam?
- Mwanakomana wangu.

87
00:09:41,439 --> 00:09:43,524
- Zita rake?
- Ibrahim Al Hajj.

88
00:09:43,609 --> 00:09:45,717
- Ibrahim Al Hajj?
- Ehe.

89
00:09:48,238 --> 00:09:50,574
Tete Souad?
Kumusoro uku!

90
00:09:52,034 --> 00:09:55,245
Massoud? Ndiwe here?
Makadii?

91
00:09:55,788 --> 00:09:57,633
Maswera sei mudiwa?

92
00:09:58,206 --> 00:10:00,709
Mwanakomana wangu Ibrahim anewe here?

93
00:10:00,776 --> 00:10:03,169
Kwete, vakamutora
kune imwe sero.

94
00:10:03,253 --> 00:10:05,338
Ari kukudaidza!

95
00:10:06,214 --> 00:10:07,841
Muudze zvakanaka.

96
00:10:08,050 --> 00:10:10,421
Wooneka mwana wamai vako.

97
00:10:10,969 --> 00:10:13,180
Hama dzako dzose dziri muchitokisi chako here?

98
00:10:13,246 --> 00:10:14,281
Hongu, munhu wose.

99
00:10:14,347 --> 00:10:16,104
Mwari vakuchengetei.

100
00:10:29,196 --> 00:10:32,490
Takakwidza mitengo kusvika pa$15 kamwe chete.

101
00:10:32,700 --> 00:10:36,410
Maoko edu ose akakanganiswa
kubva pakunyura nekugwinya.

102
00:10:36,494 --> 00:10:41,166
Yedu "sock juice" inodhura zvakanyanya
kupfuura makirogiramu maviri enyama!

103
00:10:41,499 --> 00:10:43,251
Ndinodada newe!

104
00:11:07,109 --> 00:11:09,570
Kurumidza!

105
00:11:23,584 --> 00:11:28,238
- Tine bvunzo mangwana?
- Tarisa purogiramu yako.

106
00:11:37,848 --> 00:11:39,956
Izvi ndezvamai vako.

107
00:11:40,851 --> 00:11:43,269
Uye izvi ndezvemudiwa wangu Sahar.

108
00:11:43,353 --> 00:11:44,772
Ndamusuwa.

109
00:11:45,313 --> 00:11:47,149
Licorice uye ramen.

110
00:11:47,357 --> 00:11:48,692
Ndatenda.

111
00:11:48,942 --> 00:11:50,193
Gare gare.

112
00:12:28,398 --> 00:12:30,191
Baba vaAssaad ibhonzo.

113
00:12:30,275 --> 00:12:33,028
Paanozadza tangi remvura.

114
00:12:33,236 --> 00:12:36,615
tinotota nekuda
pombi dzake dzakaoma!

115
00:12:36,699 --> 00:12:41,203
Iro benzi rinofunga kuti ichi chipo?
Rathole iyi?

116
00:12:43,539 --> 00:12:44,439
Sahar!

117
00:12:44,540 --> 00:12:47,042
Ino haisi imba!

118
00:12:47,668 --> 00:12:49,776
Ndiro danga renguruve!

119
00:12:50,003 --> 00:12:53,955
Buda! Uchabatwa nemagetsi
iwe pachako, nhamo!

120
00:12:54,174 --> 00:12:57,636
- Nzvimbo inotyisa!
- Enda unogara mumugwagwa.

121
00:12:57,720 --> 00:12:59,740
Pane nzvimbo yakawanda!

122
00:13:02,015 --> 00:13:07,196
Zain, sei muriwo uyu waora?
Wakagumbura Assaad here?

123
00:13:10,190 --> 00:13:13,703
Zain, akakupa here
licorice uye ramen?

124
00:14:06,539 --> 00:14:09,457
Kusati kwaedza!
Ibva pamhosva yangu!

125
00:14:09,542 --> 00:14:11,737
Simuka, iwe benzi!

126
00:14:37,820 --> 00:14:40,894
Muto uyu wakanaka,
kanganwa zvimwe!

127
00:15:09,101 --> 00:15:11,296
Sahar, huya pano neni.

128
00:15:12,980 --> 00:15:15,314
Sei paine ropa pabhurugwa rako?

129
00:15:15,398 --> 00:15:16,942
Ropa kupi?

130
00:15:27,202 --> 00:15:29,788
Kurumidza munhu asati ationa.

131
00:15:31,206 --> 00:15:34,834
Rangarira zvakaitika
kushamwari yako Alia?

132
00:15:34,918 --> 00:15:38,080
Mai vake pavakazviziva
vakamuvharira mumba.

133
00:15:38,146 --> 00:15:41,132
tevere nguruve hombe iya
akauya kuzomutora.

134
00:15:41,216 --> 00:15:44,052
Amai havachakuda.
Achakurashira mumugwagwa.

135
00:15:44,136 --> 00:15:46,972
- Achakupa kuna Assaad.
- Asi Assaad akanaka chaizvo.

136
00:15:47,039 --> 00:15:48,323
Imbongoro!

137
00:15:48,390 --> 00:15:51,518
Anondipa licorice uye ramen.

138
00:15:51,727 --> 00:15:53,659
Achakudyisa zvimedu!

139
00:15:54,062 --> 00:15:57,065
Vachakupa kuna Assaad,
vachakubvisai.

140
00:15:57,149 --> 00:15:58,900
Hatifi takakuonai zvakare.

141
00:15:58,984 --> 00:16:03,572
Achakuisa nemakonzo,
kukiya iwe, vhara mahwindo...

142
00:16:03,656 --> 00:16:05,588
Usambokurega uchibuda.

143
00:16:05,741 --> 00:16:11,037
Achakupa donhwe remvura
mazuva matatu oga oga ane ramen yakapera.

144
00:16:11,121 --> 00:16:15,584
Hamuna kuona nzeve yake here?
Gonzo rakamuruma.

145
00:16:20,798 --> 00:16:22,378
Pano, pfeka izvi.

146
00:16:32,267 --> 00:16:33,761
Wapedza here?

147
00:16:33,936 --> 00:16:35,062
Ehe.

148
00:16:35,646 --> 00:16:36,730
Here.

149
00:16:36,897 --> 00:16:38,607
Ndoita sei nazvo?

150
00:16:38,691 --> 00:16:41,777
Isa seizvi
pakati pemakumbo ako.

151
00:17:02,631 --> 00:17:05,592
Bvudzi rako rakanaka kwazvo!
Ndiani akainyora?

152
00:17:05,676 --> 00:17:06,844
Ndiratidze.

153
00:17:09,346 --> 00:17:11,264
Saka shefu mapedza here?

154
00:17:11,348 --> 00:17:14,668
Ndinofanira kuisa mamwe magaba kure,
asi amai vangu vanoda Sahar.

155
00:17:14,735 --> 00:17:17,186
Garai mose muri vaviri.
Ndinofarira kuva nehanzvadzi yako pano.

156
00:17:17,270 --> 00:17:18,772
Ndichamudzosa gare gare.

157
00:17:18,856 --> 00:17:21,051
Ndichataura namai vako.

158
00:17:23,068 --> 00:17:24,194
Sara mushe.

159
00:18:21,043 --> 00:18:24,995
Chenjera, usabva
mamvemve iwayo chero kupi zvako.

160
00:18:25,297 --> 00:18:28,195
Ndichakuratidza pokuvaviga.

161
00:18:30,886 --> 00:18:32,971
- Unonzwisisa here?
- Ehe.

162
00:18:33,221 --> 00:18:35,944
Usazvikanda mumarara.

163
00:18:46,109 --> 00:18:49,154
Muto webeet, flavour inotapira!

164
00:18:49,613 --> 00:18:53,116
Tomato yakatsvuka kwazvo, shandisa musoro wako!

165
00:18:54,827 --> 00:18:56,620
Zviri 250.

166
00:18:57,120 --> 00:18:59,039
Waita hako.

167
00:18:59,582 --> 00:19:00,958
Here.

168
00:19:01,959 --> 00:19:03,586
Mwari vakukomborere.

169
00:19:09,424 --> 00:19:10,918
Tora vaviri vavo.

170
00:19:19,560 --> 00:19:20,769
Unodei?

171
00:19:20,853 --> 00:19:24,893
- Kungokuratidza chimwe chinhu.
- Ndisiye ndega.

172
00:19:25,858 --> 00:19:27,615
Chinguva chiduku!

173
00:19:28,193 --> 00:19:30,301
Zvikwenye, iwe nguruve.

174
00:19:31,404 --> 00:19:32,810
Musiye, Zain.

175
00:19:33,115 --> 00:19:34,700
Usandisvotesa!

176
00:19:39,496 --> 00:19:41,915
Sei uchinyoresa kuchikoro?

177
00:19:43,584 --> 00:19:47,295
Kunze kwemubvunzo. Zvikanganwe,
ramba uchishandira Assaad.

178
00:19:47,379 --> 00:19:50,465
Sei kuomesa zvinhu?

179
00:19:50,924 --> 00:19:53,822
Haaigona here kuenda kunodzidzira mazwi mashoma?

180
00:19:53,927 --> 00:19:57,055
Enda pedyo nehanzvadzi yako.
asi regai kumumutsa.

181
00:19:57,139 --> 00:19:58,848
Ngaaende kuchikoro.

182
00:19:58,932 --> 00:20:04,396
Vanopa zvokudya nezvokupfeka,
zvevana...

183
00:20:05,188 --> 00:20:07,440
Chii chatinoudza Assaad?

184
00:20:08,025 --> 00:20:09,985
Ndichataura naye.

185
00:20:10,694 --> 00:20:12,946
Ndichaenda kuchikoro
mangwanani,

186
00:20:13,030 --> 00:20:15,824
uye kumushandira
masikati.

187
00:20:15,908 --> 00:20:18,910
Tarisa Farid,
mwanakomana womuvakidzani, Zahra.

188
00:20:18,994 --> 00:20:22,205
Anodzoka kubva kuchikoro
nezvinhu zvemarudzi ose

189
00:20:22,289 --> 00:20:24,958
Vanotipa matiresi, mbatya...

190
00:20:25,042 --> 00:20:25,943
Nyarara!

191
00:20:26,043 --> 00:20:30,004
At least achadyira ikoko,
uye agovigira hanzvadzi dzake zvokudya.

192
00:20:30,088 --> 00:20:33,842
Vanowana zvakasara zvehotera,
chikafu chemuchato chinoyevedza.

193
00:20:33,926 --> 00:20:37,878
Ngatitore mukana!
Sei wakaoma musoro kudaro?

194
00:20:37,971 --> 00:20:39,931
<i>Insha'Allah</i> tichaona Muvhuro.

195
00:20:40,015 --> 00:20:41,015
<i>Insha'Allah</i> ?

196
00:20:41,099 --> 00:20:42,976
Unoda kuti ndipike pachingwa ichi?

197
00:20:43,060 --> 00:20:44,562
Ndakati hongu.

198
00:20:45,062 --> 00:20:48,106
Uye kana Assaad akatsamwa
uye anotidzinga?

199
00:20:48,190 --> 00:20:50,317
Usanetseka, haadaro.

200
00:20:50,483 --> 00:20:55,138
Tichatumira Zain mushure mechikoro,
uye achatora nguva yakawedzerwa.

201
00:21:12,297 --> 00:21:14,299
Sipo kubva kumabhora angu!

202
00:21:23,934 --> 00:21:26,061
Sei uchipopota?

203
00:21:27,062 --> 00:21:28,438
Zvidzore.

204
00:21:29,481 --> 00:21:33,736
Uya nechigubhu chegasi
kuna Em Habib pasi pemugwagwa.

205
00:22:10,480 --> 00:22:12,398
Madam Bahia ndapedza.

206
00:22:12,482 --> 00:22:14,678
- Yakawanda sei?
- 13000.

207
00:22:38,341 --> 00:22:40,449
Usandibate mbichana!

208
00:22:57,611 --> 00:22:59,946
Huku idzi dzinobvepi?

209
00:23:00,030 --> 00:23:01,782
Ndiani akauya nazvo?

210
00:23:02,032 --> 00:23:03,964
Assaad. Ari pamusoro.

211
00:23:05,619 --> 00:23:06,535
Assaad ari pano?

212
00:23:06,620 --> 00:23:07,537
Ehe.

213
00:23:27,808 --> 00:23:28,851
Amai?

214
00:23:29,560 --> 00:23:32,604
Chii chinonzi Assaad uye
baba vake varipano?

215
00:23:32,688 --> 00:23:35,031
- Usaite chiitiko.
- Uchaona.

216
00:23:35,115 --> 00:23:36,900
- Sei vari pano?
- Dzikama.

217
00:23:36,984 --> 00:23:39,068
Vari kutaura rent nababa vako.

218
00:23:39,152 --> 00:23:40,904
Ndainge ndadimbura ruoko rwangu rweruboshwe

219
00:23:40,988 --> 00:23:43,031
uye vanopa huku shoma dzeSahar.

220
00:23:43,115 --> 00:23:44,532
Mira, nditeerere...

221
00:23:44,617 --> 00:23:47,577
Muudze mwana wehure uyo
haadiwe pano

222
00:23:47,661 --> 00:23:50,329
- Iwe hausi kunzwisisa?
- Muudze kana ini.

223
00:23:50,413 --> 00:23:51,497
Dzikisa inzwi rako.

224
00:23:51,582 --> 00:23:54,458
Ndinopika nehanzvadzi dzako.
Ndinopika kuna Mwari.

225
00:23:54,543 --> 00:23:57,003
Hapana zvakadaro zviri kuitika.

226
00:23:57,087 --> 00:24:02,091
- Saka nei Sahar achipfeka makeup?
- Ari kunditevedzera zvekunakidzwa.

227
00:24:02,175 --> 00:24:04,385
Vachingopedza muto wavo,
Ndiri kuvadzinga.

228
00:24:04,469 --> 00:24:07,055
Teerera, usadaro.

229
00:24:07,556 --> 00:24:09,348
Enda unomuudza kuti hazvishande.

230
00:24:09,432 --> 00:24:11,268
Muudze kana ndoda.

231
00:24:11,852 --> 00:24:13,687
handidi kuzvinzwa.

232
00:24:13,771 --> 00:24:15,814
Unoda kuti adaro
kutikanda mumugwagwa?

233
00:24:15,898 --> 00:24:17,107
Kwete shoko.

234
00:24:17,650 --> 00:24:19,777
Gamuchirai vavakidzani vanodiwa!

235
00:24:22,988 --> 00:24:25,323
Abou Assaad, ndapota zvibatsire.

236
00:24:25,407 --> 00:24:26,617
Ndatenda.

237
00:24:26,784 --> 00:24:28,368
Iva nezvimwe, Assaad.

238
00:24:29,411 --> 00:24:33,275
Deary, tora hanzvadzi yako
mune imwe kamuri.

239
00:24:41,506 --> 00:24:44,760
Pukuta iyo lipstick yakashata.

240
00:24:45,385 --> 00:24:48,459
Unoita semuroyi
muchipfeko ichocho.

241
00:27:15,452 --> 00:27:16,579
Sahar...

242
00:27:16,912 --> 00:27:18,080
Sahar!

243
00:27:18,581 --> 00:27:21,207
Muka!
Ndinoda kukuunza kumwe.

244
00:27:21,291 --> 00:27:24,717
- Kupi?
- Ndichakuudza gare gare. Muka.

245
00:27:25,546 --> 00:27:27,798
Garai makagadzirira kana ndadzoka.

246
00:27:27,965 --> 00:27:29,546
Usaudze ani zvake.

247
00:28:16,597 --> 00:28:18,098
Yakawanda sei kuna Kola?

248
00:28:18,265 --> 00:28:19,600
1,000.

249
00:28:21,727 --> 00:28:26,231
Chiuru chinokwana nehanzvadzi yangu,
kugara pamakumbo angu?

250
00:28:26,523 --> 00:28:28,280
Hanzvadzi yako iripi?

251
00:28:28,441 --> 00:28:30,026
Kumba ndichaenda kunomutora.

252
00:28:30,110 --> 00:28:33,238
Hapana dambudziko,
enda unomutora.

253
00:28:47,085 --> 00:28:49,337
<i>Handidi kusiya, tsitsi...</i>

254
00:28:49,421 --> 00:28:51,793
<i> Ndapota! Handidi kuenda.</i>

255
00:28:53,091 --> 00:28:54,759
Amai, handidi kuenda!

256
00:28:54,843 --> 00:28:57,555
Usade kudzoka pano.

257
00:28:58,013 --> 00:29:00,682
Unomuendesepi?
iwe boka remakretin?

258
00:29:00,766 --> 00:29:03,927
Kuva murandakadzi
mwana wehure uyo?

259
00:29:04,687 --> 00:29:06,020
Ndinoda kugara nemukoma wangu.

260
00:29:06,104 --> 00:29:07,521
Hazvinei newe.

261
00:29:07,606 --> 00:29:10,650
- Amai, anongova mwana.
- Chengetedza bhizinesi rako.

262
00:29:10,734 --> 00:29:12,360
Suduruka ndikati!

263
00:29:12,527 --> 00:29:13,987
Usavhiringika mune izvi.

264
00:29:14,071 --> 00:29:15,238
Iwe, dzika pasi.

265
00:29:15,322 --> 00:29:18,116
Zain, edza chero chinhu uye ndinokuuraya.

266
00:29:18,200 --> 00:29:20,118
Ndiri kuona mutambo wako, iwe bhora retsvina.

267
00:29:20,202 --> 00:29:22,954
Iwe waizotiparadza,
iwe chidimbu chemarara.

268
00:29:23,038 --> 00:29:26,791
Uri kumutuma kuzopukuta
tsvina yenguruve iyo!

269
00:29:26,875 --> 00:29:29,586
Enda uzviparadzire,
iwe, dzika pasi.

270
00:29:29,670 --> 00:29:30,571
Pasi, zvino.

271
00:29:31,254 --> 00:29:32,297
Musiye aende!

272
00:29:32,505 --> 00:29:34,525
Haazoendi kuAssaad!

273
00:29:34,925 --> 00:29:36,594
Mwana wemudhara!

274
00:29:36,885 --> 00:29:38,261
Vhura gonhi iwe benzi.

275
00:29:38,345 --> 00:29:40,263
Handidi kuenda, amai!

276
00:29:40,347 --> 00:29:41,765
Handiskuda!

277
00:29:41,932 --> 00:29:43,475
Rega ndiende!

278
00:29:44,351 --> 00:29:46,978
Ndapota amai,
Handidi kuenda.

279
00:29:47,062 --> 00:29:48,396
Huya, Sahara!

280
00:29:49,522 --> 00:29:50,753
Zvakwana!

281
00:29:52,400 --> 00:29:54,820
Iwe gara pano, ndati!

282
00:29:58,699 --> 00:30:01,618
- Ndinoda kugara. Ndapota!
- Pasi.

283
00:30:01,702 --> 00:30:03,829
Pasi! Pasi!

284
00:30:06,456 --> 00:30:08,291
Amai ndinzwireiwo tsitsi ndapota!

285
00:30:08,375 --> 00:30:09,693
Mwana wehure.

286
00:30:10,502 --> 00:30:13,171
Zvakwana!
Ndakazvibata negehena iri!

287
00:30:13,255 --> 00:30:15,363
Amai, handidi kuenda!

288
00:30:15,841 --> 00:30:19,353
Stop it!
Ndaguta nekuchema kwako!

289
00:30:21,263 --> 00:30:23,098
Ita kuti akwire!

290
00:30:23,306 --> 00:30:26,732
Rimwezve izwi uye
Ndakakugura rurimi!

291
00:30:35,986 --> 00:30:37,029
Aihwa!

292
00:30:45,871 --> 00:30:47,205
Sahar!

293
00:30:49,374 --> 00:30:50,375
Sahar!

294
00:30:50,793 --> 00:30:52,628
Musiye aende!

295
00:31:00,177 --> 00:31:01,929
Uri kufara here zvino?

296
00:31:04,848 --> 00:31:08,101
Uri kutamba murume mukuru?

297
00:31:08,811 --> 00:31:12,397
Une urombo, iwe usina maturo!

298
00:31:30,517 --> 00:31:33,646
Kwaiva kumusimudza kubva munhamo.

299
00:31:33,813 --> 00:31:35,731
Neni akanga aparara.

300
00:31:35,815 --> 00:31:38,818
Haana mubhedha wekurara,

301
00:31:39,235 --> 00:31:41,987
pasina zvokudya kana zvokunwa.
Haazvigeze.

302
00:31:42,071 --> 00:31:43,823
Usamboona TV.

303
00:31:44,406 --> 00:31:48,035
Ndakazviudza kuti, “Muroora,
at least anorara pamubhedha."

304
00:31:48,119 --> 00:31:49,411
Mubhedha chaiwo.

305
00:31:51,205 --> 00:31:52,707
Negumbeze.

306
00:31:53,625 --> 00:31:54,625
Anogona kudya zvakawanda sezvaanoda.

307
00:31:54,709 --> 00:31:58,587
- Hauna kuziva kuti zvaizouya kune izvi?
- Never!

308
00:31:58,671 --> 00:32:01,048
Handina kukumbira izvi!

309
00:32:05,595 --> 00:32:09,097
Unofunga kuti ndinodada
kuti mwana wangu akabaya munhu?

310
00:32:09,181 --> 00:32:12,100
Wambofunga here
ingasava mhosva yedu here?

311
00:32:12,184 --> 00:32:15,437
Ini ndakazvarwa neiyi nzira, ndakakurira seizvi,
ndakatadza sei?

312
00:32:15,521 --> 00:32:19,733
Dai ndaiva nesarudzo,
Ndingava nani kupfuura imi mose!

313
00:32:19,817 --> 00:32:23,242
- Iwe haugone kutaura zvinhu zvakadaro.
- Ndapota ...

314
00:32:23,362 --> 00:32:26,198
Vanhu vakandipfira mumigwagwa.

315
00:32:26,365 --> 00:32:29,201
Vanondibata semhuka.

316
00:32:31,370 --> 00:32:34,165
Handina kumbokumbira chimwe cheizvi.

317
00:32:34,624 --> 00:32:37,375
Vakanditi, “Iwe hausi murume
kana usina vana."

318
00:32:37,459 --> 00:32:40,295
"Vana vachava musana wako."

319
00:32:40,379 --> 00:32:43,799
Asi vakandityora musana,
akabva andityora moyo.

320
00:32:43,883 --> 00:32:46,803
Ndinotuka zuva randakaroorwa.

321
00:32:47,386 --> 00:32:50,139
Ndakanyura sei munhamo iyi?

322
00:33:36,894 --> 00:33:38,563
Ini handisi iye, mwana.

323
00:33:39,146 --> 00:33:41,869
Isu takangofanana, ndizvo chete.

324
00:33:46,696 --> 00:33:50,241
Iyo inofanira kuva mhungu,
kwete mapete.

325
00:33:50,407 --> 00:33:51,659
Handizvo here?

326
00:33:51,743 --> 00:33:55,872
Handidi mhungu,
Ndiri Cockroachman.

327
00:33:56,163 --> 00:33:58,833
Ndingadei mhungu?

328
00:34:00,292 --> 00:34:02,927
Izvo ndizvo.
Ndiri Cockroachman.

329
00:34:03,755 --> 00:34:07,258
Wakabatana sei naSpiderman?

330
00:34:07,466 --> 00:34:09,223
Hukama hwei?

331
00:34:10,136 --> 00:34:11,596
Ndiri muzukuru wake.

332
00:34:13,055 --> 00:34:14,766
Saka muri vana vamai?

333
00:34:14,932 --> 00:34:17,769
Izvo ndizvo. Mukoma wake.

334
00:34:22,815 --> 00:34:25,359
- Zita rako ndiani?
- Zain.

335
00:34:25,568 --> 00:34:27,737
- Hussein?
- Zain!

336
00:34:27,904 --> 00:34:28,805
Zain!

337
00:34:28,946 --> 00:34:30,405
Wakananga kupi, Zain?

338
00:34:30,489 --> 00:34:32,157
Kwambuya vangu.

339
00:34:32,241 --> 00:34:34,577
- Taura zvinonzwika.
- Kuna ambuya vangu!

340
00:34:34,661 --> 00:34:36,329
Zvambuya vako?

341
00:34:36,913 --> 00:34:39,548
Zvakanaka, ane rombo rakanaka kuva newe.

342
00:34:39,999 --> 00:34:41,959
Hapana anondichengeta.

343
00:34:42,043 --> 00:34:45,468
- Hupenyu hwangu ...
- Ndapota, mudzanga.

344
00:34:45,880 --> 00:34:47,298
Ndapota.

345
00:34:52,011 --> 00:34:53,930
Misa bhazi mutyairi.

346
00:34:54,096 --> 00:34:56,994
Ndichaburuka pano, kana muchida.

347
00:35:17,620 --> 00:35:19,997
Mutyairi, mira.

348
00:35:20,289 --> 00:35:22,833
Ndinodawo kuburuka ndapota.

349
00:35:22,917 --> 00:35:26,693
Edzai chibage changu,
uchafara kuti wakazvarwa...

350
00:35:33,928 --> 00:35:35,685
Baba Cockroachman?

351
00:38:36,611 --> 00:38:38,571
Muridzi aripano?

352
00:38:39,572 --> 00:38:40,657
Pamusoroi?

353
00:38:41,115 --> 00:38:42,696
Muridzi aripano?

354
00:38:43,200 --> 00:38:45,483
Unodei naye?

355
00:38:48,414 --> 00:38:51,042
Ndiri kutsvaga basa.

356
00:38:51,918 --> 00:38:53,586
Ibasa rudzii?

357
00:38:54,754 --> 00:38:57,652
Chero chinhu, kushanda ndiko kunokosha.

358
00:39:03,805 --> 00:39:05,298
Zita rako ndiani?

359
00:39:06,182 --> 00:39:07,266
Zain.

360
00:39:08,059 --> 00:39:09,143
Zain?

361
00:39:09,602 --> 00:39:10,895
Uye yako?

362
00:39:11,395 --> 00:39:13,022
Ini ndinonzi Tigest.

363
00:39:14,691 --> 00:39:19,612
Ndinogona kuwacha pasi
kana ndiro dzakachena, semuenzaniso.

364
00:39:20,029 --> 00:39:21,614
Handifunge kudaro.

365
00:39:25,409 --> 00:39:27,411
Unoda mushandi here?

366
00:39:28,663 --> 00:39:32,041
Kuda munhu wekutakura
tsvimbo yako yekuredza?

367
00:39:33,543 --> 00:39:35,563
Vabereki vako varipi?

368
00:39:37,714 --> 00:39:39,031
Vari kupi?

369
00:39:44,929 --> 00:39:49,183
Changamire, mune juice ye250 here?

370
00:39:49,892 --> 00:39:52,269
Kana chimwe chinhu kune 250?

371
00:39:53,437 --> 00:39:55,018
Muto wacho 1,000.

372
00:39:55,732 --> 00:39:58,484
- Chero chinhu chakaderera?
- Kwete.

373
00:40:10,580 --> 00:40:12,081
Enda mberi.

374
00:40:12,832 --> 00:40:14,250
Tora, ndakadaro.

375
00:40:14,458 --> 00:40:17,128
Usanetseka, ingozvitora.

376
00:40:52,872 --> 00:40:54,916
Zvakagarwa, Madam.

377
00:40:56,125 --> 00:40:57,026
Pano futi?

378
00:40:57,168 --> 00:41:00,242
Hongu, uye uyu haasi kushanda.

379
00:42:20,918 --> 00:42:22,253
Tigest?

380
00:42:26,257 --> 00:42:27,550
Tigest?

381
00:42:28,134 --> 00:42:30,928
Une chokudya here?

382
00:42:31,178 --> 00:42:32,304
Ndapota.

383
00:43:20,728 --> 00:43:21,813
Zain.

384
00:44:44,937 --> 00:44:47,308
Mukaka uri pano, zvakanaka?

385
00:44:50,985 --> 00:44:54,849
Mupe imwe na11 o'clock,
uye imwe pa2.

386
00:44:55,156 --> 00:44:57,264
Ndinodzoka na3 o'clock.

387
00:45:16,969 --> 00:45:19,692
Usabva pamba, zvakanaka?

388
00:45:20,181 --> 00:45:24,894
Usarega Jonas achichema,
muvakidzani anogumbuka.

389
00:45:25,895 --> 00:45:29,481
Gara neshamwari yako.
Ndichadzoka, Yoni.

390
00:45:29,566 --> 00:45:32,401
Ishamwari yako itsva, zvakanaka?

391
00:45:32,569 --> 00:45:35,697
Zain ishamwari yako itsva.

392
00:45:39,241 --> 00:45:40,577
Une hope here?

393
00:46:38,926 --> 00:46:41,136
Muudze kuti hauna mari.

394
00:46:41,220 --> 00:46:46,768
Ndakadaro, asi haaite
mapepa angu nemari isingasviki $1500.

395
00:46:47,560 --> 00:46:52,523
ndinofanira kuvavandudza,
zvichapera munguva pfupi.

396
00:46:53,775 --> 00:46:57,194
Ita zvaunogona, asi kurumidza.

397
00:47:00,573 --> 00:47:02,950
Vazhinji vari kusungwa.

398
00:47:03,034 --> 00:47:06,283
Dzimwe nguva pakati pehusiku.

399
00:47:11,584 --> 00:47:14,745
Iwe unonhuwa kunge tsvina, shitter!

400
00:47:23,805 --> 00:47:25,306
Nyarara!

401
00:47:28,309 --> 00:47:29,811
Gara pasi.

402
00:47:30,978 --> 00:47:32,559
Gara pasi, nhamo!

403
00:47:50,456 --> 00:47:51,599
Yakawira pamusoro!

404
00:47:59,966 --> 00:48:02,719
Enda unorara, enda kunorara ... </ i>

405
00:48:03,052 --> 00:48:04,897
Huya, urare.

406
00:48:06,513 --> 00:48:09,016
Unodei kubva pano?

407
00:48:13,395 --> 00:48:17,859
Enda unorara, munin'ina Yonas...

408
00:48:18,735 --> 00:48:21,988
<i>Rara, usatarise...</i>

409
00:48:52,810 --> 00:48:55,104
Edza chibage mudiwa wangu.

410
00:48:56,731 --> 00:48:58,107
Bye, Harout.

411
00:48:58,816 --> 00:49:02,153
Pinda, pinda!
Mauya!

412
00:49:04,446 --> 00:49:06,490
Kupisa, kupisa!

413
00:49:44,153 --> 00:49:45,863
Furidzira, furidzira kunze.

414
00:49:49,158 --> 00:49:50,743
Kuvhuvhuta, Zain.

415
00:50:06,968 --> 00:50:08,900
Une makore mangani, Zain?

416
00:50:09,887 --> 00:50:12,082
Handizive.
12, ndinofunga.

417
00:50:21,440 --> 00:50:23,692
Une vakoma nevanin'ina here?

418
00:50:23,776 --> 00:50:25,069
Vazhinji.

419
00:50:26,362 --> 00:50:28,909
- Hauna kuvasuwa?
- Chokwadi.

420
00:50:29,490 --> 00:50:32,576
Uyo wandinosuwa zvakanyanya,
ihanzvadzi yangu Sahar.

421
00:50:32,660 --> 00:50:35,078
- Aripi?
- Nomurume wake.

422
00:50:35,162 --> 00:50:36,121
Akaroorwa?

423
00:50:36,205 --> 00:50:38,624
Hongu, paive nemadhiramu nedarbouka.

424
00:50:38,708 --> 00:50:40,876
Takafora mumugwagwa.

425
00:50:40,960 --> 00:50:42,961
Vanhu vakanda mupunga nemaruva.

426
00:50:43,045 --> 00:50:44,589
Makorokoto.

427
00:50:54,515 --> 00:50:55,767
Rahil Eresa.

428
00:50:55,975 --> 00:50:58,144
- Zita remhuri?
- Shifara.

429
00:50:59,854 --> 00:51:02,230
Unoziva here kuti sei uri mujeri?

430
00:51:02,314 --> 00:51:04,246
Sei wakasungwa maoko?

431
00:51:04,358 --> 00:51:06,860
- Ini handina mvumo yekugara.
- Hapana mapepa.

432
00:51:06,944 --> 00:51:08,905
Wakashanda kupi?

433
00:51:09,071 --> 00:51:11,156
Ndakashandira mumwe mukadzi kwemakore matanhatu.

434
00:51:11,240 --> 00:51:13,284
Wabva watiza?

435
00:51:14,035 --> 00:51:15,661
Mukadzi anga asina kukuitira zvakanaka?

436
00:51:15,745 --> 00:51:16,954
Akakurova?

437
00:51:17,121 --> 00:51:20,750
Aiwa, anga akanaka kwazvo,
asi ndakawira murudo,

438
00:51:21,709 --> 00:51:23,376
ndakabva ndabata pamuviri
ndokubva ndaenda...

439
00:51:23,460 --> 00:51:24,603
Une chii?

440
00:51:24,962 --> 00:51:27,632
Ndakabata pamuviri ndokusiya...

441
00:51:27,840 --> 00:51:29,382
Unotaura chiArabic zvakanaka.

442
00:51:29,466 --> 00:51:31,426
Unonzwisisa zvandiri kutaura?

443
00:51:31,510 --> 00:51:33,721
- Hongu, ndinonzwisisa.
- Saka hapana chikonzero chemuturikiri?

444
00:51:33,805 --> 00:51:34,706
Kwete.

445
00:51:35,723 --> 00:51:38,433
Saka wakasiya zvakadaro mukadzi
handina kuziva?

446
00:51:38,517 --> 00:51:42,938
Ndaitya mapurisa,
vaitora mwana wangu vondidzinga.

447
00:51:43,022 --> 00:51:45,816
Ndakatya
saka hapana wandakaudza.

448
00:51:45,900 --> 00:51:48,986
Saka unosiya Jonas neZain?

449
00:51:49,153 --> 00:51:52,114
Pawakauya kumba,
akanga amuchengeta zvakanaka?

450
00:51:52,198 --> 00:51:55,033
Hauna kumbofungidzira
aigona kumukuvadza?

451
00:51:55,117 --> 00:52:00,122
Pamwe mazuva maviri ekutanga,

452
00:52:00,289 --> 00:52:03,375
asi pashure,
Ndakatanga kumuvimba.

453
00:52:03,459 --> 00:52:06,003
Waitarisira Zain
kuita zvaakaita?

454
00:52:06,087 --> 00:52:07,046
Never.

455
00:52:07,213 --> 00:52:10,049
Vaiita sehama.

456
00:52:10,257 --> 00:52:13,595
Handina kumbopa Zain mhosva,

457
00:52:14,261 --> 00:52:16,513
nekuti ndinoziva Aspro.

458
00:52:16,723 --> 00:52:18,224
Ndiani Aspro?

459
00:52:18,390 --> 00:52:20,937
Murume akaforoma permit yangu.

460
00:52:21,894 --> 00:52:24,271
SOUK AL AHAD

461
00:52:33,530 --> 00:52:35,902
Ndakakupa kusvika nhasi, kwete?

462
00:52:36,117 --> 00:52:38,160
Asi ndakataura neshamwari yangu.

463
00:52:38,244 --> 00:52:42,164
Mapepa ake anogadzirwa ne$900.

464
00:52:42,373 --> 00:52:44,875
Mutore agadzire mapepa ako ipapo!

465
00:52:44,959 --> 00:52:48,379
Aiwa, asi nei mutengo wacho wakasiyana?

466
00:52:48,588 --> 00:52:51,757
Rega zvisina maturo izvi,
usaedze kundinyengerera.

467
00:52:51,841 --> 00:52:53,676
Dzikama nditaure.

468
00:52:53,760 --> 00:52:55,135
Ndiri kuedza kukubatsira pano.

469
00:52:55,219 --> 00:52:57,888
Ndiani akakupa zita rekuti Tigest?
Ndaka.

470
00:52:57,972 --> 00:53:01,851
Enda kushamwari yako
anowana mapepa e$900.

471
00:53:02,018 --> 00:53:03,351
Musandipikisa.

472
00:53:03,435 --> 00:53:06,272
Ndapota, handina kukwanisa kuwana $1500.

473
00:53:06,480 --> 00:53:09,149
Tarirai izvi!
Izvi zvinoita sekunyepa here?

474
00:53:09,233 --> 00:53:11,068
Hapana achakushungurudza
nemapepa aya.

475
00:53:11,152 --> 00:53:13,195
Mukadzi ari pamapepa aya...
Boom!

476
00:53:13,279 --> 00:53:14,572
Akafuridza kuita zvidimbu zvidiki.

477
00:53:14,656 --> 00:53:17,866
Akanga asina munhu, asina mhuri.
Hapana akati asara.

478
00:53:17,950 --> 00:53:20,368
Unogona kubvisa yako
runako mucherechedzo, hapana chikonzero chacho.

479
00:53:20,452 --> 00:53:22,245
Zvakanaka, asi ndinoda imwe nguva.

480
00:53:22,329 --> 00:53:25,792
Darling, ndati unogona kuchengetedza $1500.

481
00:53:25,958 --> 00:53:28,210
Ndipe Jonas
uye mvumo ichava yemahara.

482
00:53:28,294 --> 00:53:30,713
Usataure zita rekuti Jonas zvakare,

483
00:53:30,797 --> 00:53:33,007
Handingambodaro!

484
00:53:33,215 --> 00:53:36,259
Mwana wako anogara akadaro
mupoteri munyika ino.

485
00:53:36,343 --> 00:53:40,138
Zuva ravanomuziva,
mose muchadzingwa.

486
00:53:40,222 --> 00:53:43,033
Anogara pasi pevhu,
segonzo.

487
00:53:43,267 --> 00:53:46,770
Haambooni zuva,
haamboendi kuchikoro.

488
00:53:46,854 --> 00:53:49,732
Ndiri kumupa mhuri.

489
00:53:49,899 --> 00:53:51,108
Unogona kumuona nguva nenguva.

490
00:53:51,192 --> 00:53:53,736
Ndinoziva kuviga mwana wangu.

491
00:53:53,903 --> 00:53:57,198
Kumudyisa nekumuchengeta.

492
00:53:57,364 --> 00:54:01,994
Ndinoramba ndichikuudza,
mwanakomana wako akaberekwa akafa.

493
00:54:02,161 --> 00:54:03,120
Haapo.

494
00:54:03,204 --> 00:54:06,541
Kunyange bhodhoro reketchup rine zita.

495
00:54:07,291 --> 00:54:10,452
Nezuva rekugadzirwa uye kupera.

496
00:54:10,587 --> 00:54:13,297
Handikwanisi kuteerera izvi!

497
00:54:13,505 --> 00:54:15,525
Uri mupfupi zvakadii?

498
00:54:15,675 --> 00:54:18,970
- $500.
- Uri pfupi $500?

499
00:54:19,554 --> 00:54:21,749
Ndinogona kutenga mwana ne$500.

500
00:54:22,306 --> 00:54:24,892
Saka haufungi
kuti Aspro igororo,

501
00:54:24,976 --> 00:54:28,145
Ndichadzika ne $200,

502
00:54:28,520 --> 00:54:30,313
uye kukupa mamwe mazuva manomwe.

503
00:54:30,397 --> 00:54:33,358
Kudzoka nemari,
kana nomwanakomana wako,

504
00:54:33,442 --> 00:54:36,862
kana kusaratidza yako
chiso chakanaka pano zvakare.

505
00:54:36,946 --> 00:54:38,263
Unonzwisisa here?

506
00:54:39,448 --> 00:54:43,369
Saka tora nguva yako,
nguva yese yaunoda.

507
00:55:30,792 --> 00:55:32,084
Tarisa.

508
00:55:34,796 --> 00:55:37,799
<i>Mhoro, wakadii shamwari?

509
00:55:38,174 --> 00:55:39,717
Uri kuita zvakanaka, hama yangu?

510
00:55:39,801 --> 00:55:42,637
Ndakuona uchikungurutsa mubatanidzwa

511
00:55:43,095 --> 00:55:43,996
<i>Ini?</i>

512
00:55:44,263 --> 00:55:46,181
Mai vako ihure rakafuta...

513
00:55:46,265 --> 00:55:48,285
<i>You pussy looking wimp.</i>

514
00:55:49,310 --> 00:55:51,103
<i>Iwe jongwe.</i>

515
00:55:51,478 --> 00:55:53,105
<i>Rega kupusa

516
00:55:53,189 --> 00:55:55,567
<i>Simba!</i>

517
00:55:57,694 --> 00:56:00,240
Amai vako vanopfeka bhutsu dzehondo

518
00:56:00,780 --> 00:56:04,282
<i>Vhara hwindo rako rakanaka
Ndiri kurwara nekunhuwa chikafu chako!</i>

519
00:56:04,366 --> 00:56:08,406
Ndichaita kuti adye tsvina
kana akaramba achingondinetsa.

520
00:56:08,705 --> 00:56:11,076
Ndorara naye here, kana kuti chii?

521
00:56:11,415 --> 00:56:14,627
Chihure chakafuta...

522
00:56:15,294 --> 00:56:16,524
Tsvina hure...

523
00:56:16,671 --> 00:56:18,427
Uri kuenda ku...?

524
00:56:23,135 --> 00:56:25,971
Ini ndaguta,
unofanira kuwana muhoro wangu!

525
00:56:26,055 --> 00:56:29,744
Munoziva mukomana.
Wandiwanira basa.

526
00:56:33,437 --> 00:56:36,314
Ini handisi muridzi.
Handikwanise kukupa mari.

527
00:56:36,398 --> 00:56:39,234
Dai zviri kwandiri,
Ndaikupa.

528
00:56:39,318 --> 00:56:41,946
Ndini Tigest, unondiziva?

529
00:56:42,404 --> 00:56:43,948
Unondiziva here?

530
00:56:44,824 --> 00:56:49,127
Dzoka masikati machena.
pamwe shefu vanenge varipano.

531
00:57:01,298 --> 00:57:06,053
Kwete. Hapana kufambira mberi.
Kwayedza kutanga kwemwedzi.

532
00:57:07,263 --> 00:57:10,776
Iwe hausi pamutemo,
Ndiri kutotora ngozi.

533
00:57:11,183 --> 00:57:14,186
Ndapota,
Ndichaita zvaunoda.

534
00:57:40,343 --> 00:57:43,395
Ndakakubira.
Munoziva kuti anovimba neni zvakadii.

535
00:57:43,770 --> 00:57:45,938
Munoziva zvinoitika
kana vakazviziva?

536
00:57:46,022 --> 00:57:47,773
Vanokudzinga nemwana.

537
00:57:47,857 --> 00:57:50,668
Mwari vanoziva zvavachaita kwandiri.

538
00:57:50,985 --> 00:57:52,742
Ndinongova nharirire.

539
00:57:52,904 --> 00:57:54,697
Vachanditsiva
mukubwaira kweziso.

540
00:57:54,781 --> 00:57:57,492
-Haudi kuona mufananidzo?
- Handi.

541
00:57:57,576 --> 00:57:59,286
Ndapota, chingoenda.

542
00:58:03,326 --> 00:58:06,121
Hongu, ndiri Mambo weHashish... </ i>

543
00:59:03,553 --> 00:59:04,970
Chii?

544
00:59:05,138 --> 00:59:06,894
Ndinotarisa zvakasiyana here?

545
01:00:27,762 --> 01:00:29,519
Uri kuenda kupi?

546
01:00:29,639 --> 01:00:31,014
Kufonera mai vangu.

547
01:00:31,099 --> 01:00:34,060
Zvadaro <i>Souk El Ahad</i>
kunhonga zvinhu zvishoma.

548
01:00:34,144 --> 01:00:37,772
Hausi wega, Zain iripano.

549
01:00:42,652 --> 01:00:43,903
Ndichakuwona gare gare.

550
01:01:00,753 --> 01:01:01,983
Waita zvakanaka, Zain.

551
01:01:02,297 --> 01:01:03,381
Chisarai.

552
01:01:28,698 --> 01:01:32,243
Handikwanise kutumira mari mwedzi uno.

553
01:01:33,494 --> 01:01:37,832
Ndiri kuita zvidzidzo zveChirungu.

554
01:01:40,460 --> 01:01:42,253
Ndine hurombo amai.

555
01:01:45,423 --> 01:01:48,509
Boss lady vangu vanondiitira zvakanaka.

556
01:01:50,636 --> 01:01:53,764
Ndinonyara kumukumbira mari.

557
01:01:55,141 --> 01:01:57,310
Ndinokudai amai.

558
01:02:20,791 --> 01:02:21,709
Rahil?

559
01:02:24,754 --> 01:02:25,671
Rahil?

560
01:02:29,175 --> 01:02:30,301
Rahil?

561
01:03:22,978 --> 01:03:24,314
Manara?

562
01:03:24,480 --> 01:03:25,815
Hongu, svetuka.

563
01:03:35,575 --> 01:03:37,576
Kubva nezuro handisati ndamuona.

564
01:03:37,660 --> 01:03:39,870
Ndaifunga kuti airwara.

565
01:03:40,080 --> 01:03:44,031
Akanga achienda kuSouk
asi haana kumbouya kumba.

566
01:03:44,292 --> 01:03:46,543
Pamwe akaenda kwaAspro.

567
01:03:46,627 --> 01:03:48,963
Aspro? Ndiani Aspro?

568
01:03:49,130 --> 01:03:52,717
Ane chinzvimbo pa<i>Souk Al Ahad

569
01:04:10,485 --> 01:04:14,614
Zvidhori zve2,000 chete!

570
01:04:14,947 --> 01:04:16,823
Changamire, stand yeAspro iripi?

571
01:04:16,907 --> 01:04:19,034
Aspro? Nenzira iyo.

572
01:04:20,120 --> 01:04:22,372
Iyo chaiyo Aspro?

573
01:04:27,210 --> 01:04:28,461
Rahil?

574
01:04:29,087 --> 01:04:31,297
Unoziva sei Rahil?

575
01:04:31,464 --> 01:04:33,747
- Isu tine hukama.
- Related?

576
01:04:33,841 --> 01:04:34,967
Ndiratidze.

577
01:04:35,135 --> 01:04:36,052
Zviri pachena.

578
01:04:36,136 --> 01:04:38,513
Kwababa kana kwaamai?

579
01:04:39,222 --> 01:04:41,182
Uyu mwanakomana wake Jonas?

580
01:04:41,557 --> 01:04:42,808
Handizvo here?

581
01:04:43,017 --> 01:04:45,019
Sei Jonas anewe?

582
01:04:45,186 --> 01:04:47,355
Rahil akaenda nezuro manheru.

583
01:04:47,897 --> 01:04:49,815
Haasati adzoka.

584
01:04:49,982 --> 01:04:52,235
Ndipe Jonas.

585
01:04:52,402 --> 01:04:55,112
- Kwete, kwete ...
- Sei, iwe unotya?

586
01:04:55,196 --> 01:04:58,445
NdiJonas wangu muduku!
Ini ndiri zvese kwaari.

587
01:04:58,699 --> 01:05:01,910
Ane scammer zvishoma,
sezvakaita mai vake.

588
01:05:01,994 --> 01:05:06,166
Yasser, 2 falafels
zvetsuro mbiri idzi!

589
01:05:06,832 --> 01:05:08,376
Unoda kudya here?

590
01:05:10,586 --> 01:05:12,630
Hausati wamufonera?

591
01:05:12,922 --> 01:05:14,767
Handina foni.

592
01:05:20,971 --> 01:05:22,816
Foni yake yakadzimwa.

593
01:05:26,477 --> 01:05:28,854
Ndatenda, Yasser.

594
01:05:29,147 --> 01:05:31,857
- Huya udye mukati.
- Kwete, ndatenda.

595
01:05:31,941 --> 01:05:33,859
Kana akauya ndoti kudii?

596
01:05:33,943 --> 01:05:36,227
Iti takamirira kumba.

597
01:05:36,362 --> 01:05:38,239
- Gara pano.
- Kwete, kwete.

598
01:05:38,406 --> 01:05:41,129
Chimbomira pano
anopfuura napo.

599
01:06:02,263 --> 01:06:03,306
Pamusoroi?

600
01:06:03,473 --> 01:06:05,405
Ndingavhura kupi izvi?

601
01:06:07,060 --> 01:06:08,553
Ndibatire izvi.

602
01:06:19,280 --> 01:06:20,614
- Ikoko.
- Ndatenda.

603
01:06:20,698 --> 01:06:21,664
Hapana dambudziko.

604
01:06:27,413 --> 01:06:29,707
- Une nzara here?
- Kwete.

605
01:06:30,208 --> 01:06:31,262
Bon app.

606
01:06:31,792 --> 01:06:33,286
Zita rako ndiani?

607
01:06:33,503 --> 01:06:34,670
Ibrahim.

608
01:06:35,755 --> 01:06:38,340
- Zvakadini naye?
- Anonzi...

609
01:06:38,424 --> 01:06:39,800
Assaad.

610
01:06:40,343 --> 01:06:42,428
- Uye newe?
-Maysoun.

611
01:06:43,388 --> 01:06:46,682
Wamuba? Kana kuti ndiwe
kumushandisa kupemha mari?

612
01:06:46,766 --> 01:06:48,142
Ihama yangu.

613
01:06:48,226 --> 01:06:49,810
Hamuna kufanana.

614
01:06:49,894 --> 01:06:52,313
Tese takazvarwa tiri vatema saiye.

615
01:06:52,397 --> 01:06:53,564
Uye zvino...

616
01:06:53,731 --> 01:06:56,192
nekufamba kwenguva, tinoreruka.

617
01:06:57,777 --> 01:07:00,071
Mabhokisi aya akawanda sei?

618
01:07:00,446 --> 01:07:02,378
Zvinoenderana nemota.

619
01:07:02,532 --> 01:07:04,533
Kana mukadzi achityaira ne...

620
01:07:04,617 --> 01:07:07,953
Tarisa ruoko rwake,
kana akapfeka ring...

621
01:07:08,037 --> 01:07:10,873
Unoti, "Mwari vakuchengetedze..."

622
01:07:11,041 --> 01:07:13,084
"ndochengeta murume wako."

623
01:07:13,168 --> 01:07:15,420
Kana asina ring,

624
01:07:15,586 --> 01:07:19,132
unoti, "Mwari vakutumirei murume!"

625
01:07:19,674 --> 01:07:23,801
Rega kunanzva maoko ako,
vane tsvina yakanyanyisa.

626
01:08:27,867 --> 01:08:30,828
Mitsara uko, maEthiopia...

627
01:08:32,372 --> 01:08:34,040
Une mimba here?

628
01:08:37,668 --> 01:08:40,630
<i>Haukwanise kuvaudza.</i>

629
01:08:40,796 --> 01:08:43,080
Vachamutora kubva kwauri

630
01:09:04,529 --> 01:09:07,448
Jonas, mwanakomana wangu, ndiregererewo!

631
01:09:07,865 --> 01:09:10,588
Nekuda kwerudo rwaMwari ndiregererei!

632
01:10:22,982 --> 01:10:26,194
Une chimwe chinhu chemwana here?

633
01:10:26,527 --> 01:10:27,445
Ehe.

634
01:10:28,321 --> 01:10:29,572
Ngani?

635
01:10:30,156 --> 01:10:32,825
Ye250 kana imwe pa1000.

636
01:10:32,992 --> 01:10:34,994
Ndichatora 250.

637
01:11:32,760 --> 01:11:33,886
Ravira.

638
01:11:37,265 --> 01:11:39,100
Iri kamwe chete.

639
01:13:08,398 --> 01:13:09,649
Kwete zvekutamba...

640
01:13:09,815 --> 01:13:12,693
Izvi hazvisi nani pane shawarma?

641
01:13:19,325 --> 01:13:22,750
Usamedza zvachose,
ucharwara!

642
01:13:25,623 --> 01:13:27,208
Iwe wakachimedza?

643
01:14:19,969 --> 01:14:21,096
Zvakanaka here?

644
01:14:21,262 --> 01:14:22,972
Nakirwa nazvo, murume mukuru.

645
01:14:51,042 --> 01:14:52,668
Hapana mvura?

646
01:14:53,503 --> 01:14:56,214
Dzvanya nyika ino yakaipa!

647
01:14:59,759 --> 01:15:01,843
Haabvunzi nezvemwana wake?

648
01:15:01,927 --> 01:15:04,680
Hautarisi kwaari here?

649
01:15:05,140 --> 01:15:08,059
Mai vako vakaipa kupfuura vangu.

650
01:15:36,671 --> 01:15:38,755
Mushure mako, Ishe Jonas.

651
01:15:38,839 --> 01:15:40,091
Enderera mberi.

652
01:15:57,317 --> 01:15:58,276
Ibrahim!

653
01:15:59,860 --> 01:16:00,945
Ibrahim!

654
01:16:04,407 --> 01:16:05,366
Ibrahim!

655
01:16:08,328 --> 01:16:09,953
Uri kuitei ikoko?

656
01:16:10,037 --> 01:16:12,058
Ndiri kutengesa hari idzi.

657
01:16:12,415 --> 01:16:14,542
Mapoto anopenga iwayo?

658
01:16:14,750 --> 01:16:18,790
Better than that benzi
korona yawakatakura!

659
01:16:18,879 --> 01:16:20,714
Ndezvekumakuva, idiot.

660
01:16:20,798 --> 01:16:23,968
Ndaigona kuitengesa zviri nyore.

661
01:16:24,260 --> 01:16:25,928
Vachazvitenga zvose.

662
01:16:26,262 --> 01:16:28,013
Unoda kubheja?

663
01:16:28,181 --> 01:16:30,464
Ngatibhejei ndiro yechikafu.

664
01:16:30,683 --> 01:16:34,520
Ndinoda nyama rolls
pamwe naChich Bharaki. Iwe?

665
01:16:34,687 --> 01:16:38,399
Ndingafira imwe Chich Barak, inopisa ...

666
01:16:38,566 --> 01:16:39,900
Mwari wangu...

667
01:16:40,068 --> 01:16:45,531
Kwete chero ndiro,
imwe hombe...

668
01:16:45,865 --> 01:16:48,992
Kupi zvako
zororo rekudya rinobva kupi?

669
01:16:49,077 --> 01:16:51,829
Makataura nezvazvo nguva yadarika.

670
01:16:52,037 --> 01:16:55,458
Ah, unoreva dispensary?

671
01:16:55,742 --> 01:16:57,168
Ndingaenda newe here?

672
01:16:57,252 --> 01:16:59,503
Kwete, uri Lebhanon, ini ndiri muSyria.

673
01:16:59,587 --> 01:17:01,630
Tsuro iyoyo wakaiwanepi?

674
01:17:01,714 --> 01:17:03,758
Funga nezvenyaya yako.

675
01:17:05,676 --> 01:17:08,721
- Iwe mbudzi yekare.
- Handeyi.

676
01:17:09,180 --> 01:17:10,936
Ungatama here?

677
01:17:11,141 --> 01:17:16,146
- Kana kuti unoda kuravira chibhakera changu?
- Uya, Ibrahim. Handeyi.

678
01:17:16,479 --> 01:17:19,315
Zvisinei, ndiri kubva munyika ino,
Ndabuda pano.

679
01:17:19,399 --> 01:17:20,316
Kupi?

680
01:17:20,483 --> 01:17:23,652
Ndichakusiyirai basa racho
nezvose.

681
01:17:23,736 --> 01:17:25,196
Zvose ndezvenyu.

682
01:17:25,363 --> 01:17:26,947
Uri kuenda kupi?

683
01:17:27,031 --> 01:17:28,533
KuSweden.

684
01:17:28,949 --> 01:17:31,243
Kune nharaunda
pazere vaSiria ipapo.

685
01:17:31,327 --> 01:17:33,579
Hapana anobvunza kuti unobva kupi.

686
01:17:33,663 --> 01:17:36,332
Hapana matambudziko, hapana.

687
01:17:36,582 --> 01:17:38,584
Ndichava nekamuri yangu.

688
01:17:38,751 --> 01:17:43,406
Hapana anopinda asina kugogodza.
Ndinosarudza kuti ndiani anopinda.

689
01:17:43,506 --> 01:17:46,884
Vana ikoko vanofa nezvikonzero zvomuzvarirwo.

690
01:17:47,678 --> 01:17:49,428
Ndinoda kuenda newe.

691
01:17:49,512 --> 01:17:51,847
Hongu, asi iwe unoda mari.

692
01:17:52,014 --> 01:17:53,183
Ngani?

693
01:17:53,558 --> 01:17:56,018
Inenge $300. Kwete zvakawanda.

694
01:17:56,852 --> 01:17:58,563
$300 yakawanda

695
01:17:58,771 --> 01:18:00,106
Unoziva Os...

696
01:18:00,273 --> 01:18:01,566
Ospar?

697
01:18:02,108 --> 01:18:03,008
Aspro?

698
01:18:03,443 --> 01:18:04,776
Hongu, mune souk.

699
01:18:04,860 --> 01:18:06,178
Zvakadini naye?

700
01:18:06,779 --> 01:18:08,448
Iyi ndiyo nhamba yake.

701
01:18:09,532 --> 01:18:13,221
Anotanga rwendo.
Akandipa bepa iri.

702
01:18:14,120 --> 01:18:16,930
Ndakadhirowa boat padivi penhamba yake.

703
01:18:18,541 --> 01:18:21,252
Igwa rine mwenje wakanaka,

704
01:18:21,419 --> 01:18:22,628
uye chikafu chikuru.

705
01:18:22,712 --> 01:18:24,644
Assaad angauyewo here?

706
01:18:25,548 --> 01:18:27,591
Anoziva kushambira here?

707
01:18:27,675 --> 01:18:29,094
Ndichamubatsira.

708
01:18:29,469 --> 01:18:32,597
Handizive.
Tinofanira kubvunza Ospro.

709
01:18:32,805 --> 01:18:34,640
Aspro, kwete Ospro.

710
01:18:35,766 --> 01:18:37,185
Aspro.

711
01:18:39,895 --> 01:18:41,272
Unobva kupi?

712
01:18:41,507 --> 01:18:43,482
(Chirevo cheSyria)
Unobva kupi?

713
01:18:43,566 --> 01:18:46,026
(Chirevo cheSyria)
Ini? Siriya.

714
01:18:46,194 --> 01:18:47,820
KuSyria kupi?

715
01:18:48,113 --> 01:18:49,447
Alep.

716
01:18:50,240 --> 01:18:52,866
- Uyu ihama yako? </ i>
- Hongu, hama yangu.

717
01:18:52,950 --> 01:18:56,639
(Chirevo cheSyria)
Ndinoreva, iyi ihama yangu.

718
01:18:57,037 --> 01:18:58,914
Zita rake ndiani?

719
01:18:59,332 --> 01:19:00,791
Nawras.

720
01:19:01,709 --> 01:19:05,338
Tave ne2 days tisina kudya.

721
01:19:06,131 --> 01:19:07,799
Sei ari mutema kudaro?

722
01:19:08,549 --> 01:19:12,761
Amai vangu vakanwa kofi yakawanda
paakanga ava nepamuviri.

723
01:19:12,845 --> 01:19:15,806
Chikafu chekofi chakazara zuva rega rega.

724
01:19:16,932 --> 01:19:18,768
Kadhi rako riripi?

725
01:19:18,976 --> 01:19:23,731
Ndakarasika ndichifamba pedyo nerwizi.

726
01:19:24,607 --> 01:19:26,890
Wakafamba pedyo nerwizi here?

727
01:19:27,068 --> 01:19:29,778
Hongu, uye mapepa angu akawira mumvura.

728
01:19:29,862 --> 01:19:32,698
Handina kukwanisa kuvabata.

729
01:19:32,865 --> 01:19:34,491
Wasvika sei kuno?

730
01:19:34,575 --> 01:19:38,439
Takanga tiri kumusha kuSyria.
nemuvakidzani wedu...

731
01:19:39,039 --> 01:19:41,234
Akatishora, ndinofunga.

732
01:19:41,374 --> 01:19:43,584
handina chokwadi...

733
01:19:43,793 --> 01:19:45,294
Asi ndinomufungira.

734
01:19:45,378 --> 01:19:47,588
goko rakawira pamba pedu.

735
01:19:47,672 --> 01:19:49,640
Takatanga kufamba saRambo.

736
01:19:49,724 --> 01:19:51,300
Rambo uyo anoramba achifamba.

737
01:19:51,384 --> 01:19:52,676
Watanga kufamba?

738
01:19:52,760 --> 01:19:55,483
Hongu, saiye, mumakomba.

739
01:19:55,763 --> 01:19:58,099
Saka unodei?

740
01:19:58,266 --> 01:20:02,393
Chero chipi chaungapa.
Mukaka uye manapukeni, kunyanya.

741
01:20:02,478 --> 01:20:03,979
Mukaka uye manapukeni.

742
01:20:09,569 --> 01:20:13,073
Zvimwe ramen
uye mamwe machipisi evhiniga.

743
01:20:18,078 --> 01:20:19,495
Simuka.

744
01:20:21,956 --> 01:20:24,854
Uri kutarisei?
Simuka.

745
01:20:50,693 --> 01:20:54,113
Iyo Lamborghini!
Huya kuno ndione izvozvo.

746
01:20:54,197 --> 01:20:55,989
Rahil haasati adzoka?

747
01:20:56,074 --> 01:20:56,974
Kwete...

748
01:20:57,117 --> 01:20:59,285
Ndinoreva, hongu! Rahil?

749
01:20:59,452 --> 01:21:01,078
Akadzoka nguva yapfuura!

750
01:21:01,162 --> 01:21:02,121
Chokwadi...

751
01:21:02,205 --> 01:21:04,373
Chii chauri kukwevera kumashure kwako?

752
01:21:04,457 --> 01:21:06,828
bhomba renyukireya,
kana roketi?

753
01:21:06,959 --> 01:21:09,254
Tangi idzva remvura.

754
01:21:09,462 --> 01:21:12,673
Zvakadini izvozvo
"itsva" tangi remvura?

755
01:21:12,757 --> 01:21:14,884
- 20000.
- 20000?

756
01:21:16,969 --> 01:21:18,179
Yasser!

757
01:21:19,097 --> 01:21:22,100
Ipa mwana 30000 pane makumi maviri.

758
01:21:23,268 --> 01:21:24,519
Jonas...

759
01:21:24,685 --> 01:21:26,312
Nei Jonas ari mutete kudaro?

760
01:21:26,396 --> 01:21:28,481
Iwe hausi kudya?

761
01:21:28,856 --> 01:21:30,525
Anenge achirwara.

762
01:21:31,192 --> 01:21:34,404
Mwari wangu manhuhwa sembwa!

763
01:21:36,030 --> 01:21:38,226
Ndakatotaura naRahil.

764
01:21:38,324 --> 01:21:41,452
Ndakamuudza mhuri
aizochengeta Jonas.

765
01:21:41,536 --> 01:21:44,246
Vachamuchengeta,
mutengere zvipfeko...

766
01:21:44,330 --> 01:21:48,084
Uye iwe unogona kuisa $500
muhomwe dzako.

767
01:21:48,626 --> 01:21:49,919
Inzwi rakanaka?

768
01:21:50,461 --> 01:21:51,362
Saka?

769
01:21:51,837 --> 01:21:55,633
Vanoti unobatsira vanhu
kuenda kuTurkey?

770
01:21:56,509 --> 01:21:58,094
Unoda kufamba here?

771
01:21:58,178 --> 01:21:59,512
ndinoda.

772
01:21:59,679 --> 01:22:01,305
Unoda kuenda kupi?

773
01:22:01,389 --> 01:22:02,557
Teki.

774
01:22:02,765 --> 01:22:03,995
Ndinoreva Sweden.

775
01:22:04,517 --> 01:22:09,146
- Sweden, Turkey, chero kwaunoda.
- Ndechipi chakanaka?

776
01:22:09,230 --> 01:22:11,690
Unosarudza,
Ndinogona kukuendesa kumwedzi.

777
01:22:11,774 --> 01:22:14,760
Ingogutsa Rahil
nezvemukomana uyu.

778
01:22:15,528 --> 01:22:17,072
Zvakanaka, mwana?

779
01:22:17,363 --> 01:22:18,739
Hoyo, shefu.

780
01:22:20,991 --> 01:22:25,031
Tora izvi uudze Rahil
kuti Aspro anoti mhoro.

781
01:22:25,288 --> 01:22:26,189
Horaiti?

782
01:22:27,123 --> 01:22:28,440
Ndichabvunza Rahil.

783
01:22:28,583 --> 01:22:29,750
Iwe unoita izvozvo.

784
01:23:04,452 --> 01:23:06,911
Jonas, ndipe hembe.

785
01:23:14,504 --> 01:23:17,315
Ita seizvi kuti udziye maoko ako.

786
01:23:30,853 --> 01:23:35,691
Kahanzvadzi kangu kakawacha bhurugwa
nekuti mai vedu vairwara.

787
01:23:35,775 --> 01:23:39,727
Akageza katsamba kaye
nezvipfeko?

788
01:23:41,864 --> 01:23:44,060
Ndichakupa card rimwe...

789
01:23:44,617 --> 01:23:48,788
Unowana zororo kana iwe
bhadhara 3000 yakashaikwa.

790
01:23:48,954 --> 01:23:51,541
Kadhi rimwe chete?
Ndipe maviri.

791
01:24:17,067 --> 01:24:18,068
Kwete.

792
01:24:28,286 --> 01:24:29,662
Gara kumashure!

793
01:24:30,330 --> 01:24:33,755
Ndiri kukuona uchifambira mberi.
handisi bofu.

794
01:24:51,684 --> 01:24:54,770
Guys mungauya here mundibatsire?

795
01:24:58,691 --> 01:25:01,852
Kudya kweTramadol,
uri mune izvozvo?

796
01:25:02,153 --> 01:25:03,779
Imwe gulp ye1000.

797
01:25:04,072 --> 01:25:06,366
Ndibatsirei kutakura zvese izvi.

798
01:25:07,908 --> 01:25:09,494
Huyai mundibatsire!

799
01:25:11,746 --> 01:25:14,907
Ndokupa muripo wakanaka hama.

800
01:25:14,999 --> 01:25:17,502
Huya, kurumidza!

801
01:25:17,835 --> 01:25:19,767
Vakomana, ane Tramadol!

802
01:25:19,920 --> 01:25:23,965
- Tramadol negulp.
- Unogona kuwana Viagra kana Simo?

803
01:25:24,050 --> 01:25:26,343
- Une Rivo here?
- Farawla, Tradamol?

804
01:25:26,427 --> 01:25:28,520
- Freebase?
- Ndiri mubhizinesi rejusi.

805
01:25:28,604 --> 01:25:31,349
Iyi iRivo, asi mufomu yejusi.

806
01:25:34,527 --> 01:25:36,845
Uri kutitengesa here
mvura yegungwa murume muduku?

807
01:25:36,929 --> 01:25:38,814
Hapana chinhu chiri nani kupfuura mvura yegungwa!

808
01:25:38,898 --> 01:25:42,324
Ndine Tramadol negulp.
Kufarira?

809
01:25:50,326 --> 01:25:51,731
1000 yeswig.

810
01:25:59,001 --> 01:26:02,130
Enda mberi, sarudza nyika yako yekurota.

811
01:26:04,299 --> 01:26:07,021
Handei kuSweden, zviri nani.

812
01:26:07,135 --> 01:26:09,945
Tichaenda nebenzi riya Maysoun.

813
01:26:10,055 --> 01:26:11,806
MuSweden,

814
01:26:12,640 --> 01:26:15,101
hapana anombokunetsa.

815
01:26:15,268 --> 01:26:20,449
Iwe unogona kunyange piss kubva pabalcony,
uye hapana anotaura chinhu!

816
01:26:28,823 --> 01:26:31,283
Bhadhara zvaunazvo kwaari, hure!

817
01:26:31,617 --> 01:26:33,785
Tora chidhori chako ubude!

818
01:26:33,869 --> 01:26:35,162
Ndiri kuenda, mhashu!

819
01:26:35,246 --> 01:26:39,291
Enda kupisa mbongoro yako,
kana yaibva idya!

820
01:26:39,375 --> 01:26:41,418
Usabate mwana, shithead.

821
01:26:41,502 --> 01:26:43,088
Buda!

822
01:26:46,924 --> 01:26:49,052
Bugger off!

823
01:26:50,636 --> 01:26:52,597
Buda!

824
01:28:03,459 --> 01:28:06,295
Uchaputsa gonhi!
Uri kuitei?

825
01:28:06,379 --> 01:28:10,632
Ndiani mwana wehure akachinja
kukiya ndokurasa zvinhu zvangu panze?

826
01:28:10,716 --> 01:28:13,719
Zvinhu zvako zviri ipapo.
Ndiwe ani?

827
01:28:13,803 --> 01:28:15,596
Ndine zvinhu mukati.

828
01:28:15,680 --> 01:28:17,598
Zvinhu zvako zviri kuvaridzi.

829
01:28:17,682 --> 01:28:19,475
Aripi muridzi webenzi uyu?

830
01:28:19,559 --> 01:28:22,228
Enda unotsvaga shamwari yako ine dofo.

831
01:28:22,395 --> 01:28:24,438
Kana kuti ndichafonera muridzi wacho.

832
01:28:24,522 --> 01:28:28,193
Nditsvode zvikuru!

833
01:28:28,359 --> 01:28:30,545
Unoziva sei kuti hure?

834
01:28:30,612 --> 01:28:31,996
Ndiri mukoma wake.

835
01:28:32,080 --> 01:28:34,406
Wakabva kupi shithole?

836
01:28:34,490 --> 01:28:38,286
Bug off ndisati ndapenga!

837
01:28:40,663 --> 01:28:42,508
Ndiri kufonera mapurisa!

838
01:28:42,915 --> 01:28:44,084
Uchaona!

839
01:28:45,585 --> 01:28:50,005
Kana ndikasatyora musuwo,
aripi muridzi mbeveve?

840
01:28:50,090 --> 01:28:54,052
Ibva kana ndinokutsemura nepakati!

841
01:28:54,260 --> 01:28:57,055
- Nyarara! Nyarara!
- Ibva pano!

842
01:28:59,140 --> 01:29:04,895
Ndinoda. Zvangu. Fucking. Mari!

843
01:29:56,531 --> 01:29:58,783
Gara pano.
Usafamba.

844
01:30:15,800 --> 01:30:17,302
Enda uko!

845
01:30:46,872 --> 01:30:47,998
Enda.

846
01:30:48,916 --> 01:30:50,210
Dzokera!

847
01:30:50,376 --> 01:30:51,606
Enda uko!

848
01:31:04,182 --> 01:31:05,412
Enda uko!

849
01:32:57,087 --> 01:32:58,588
Hongu shamwari yangu.

850
01:32:59,047 --> 01:33:00,005
Teerera...

851
01:33:00,173 --> 01:33:02,633
Ndiri kukutumira mwana mudiki.

852
01:33:03,051 --> 01:33:06,720
Aita sembwa manje,
kumuita kuti aonekwe semunhu.

853
01:33:06,804 --> 01:33:08,912
OK? Ndinofanira kuuya naye here?

854
01:33:09,599 --> 01:33:10,933
Horaiti.

855
01:33:11,692 --> 01:33:12,851
Wakasuwa nei?

856
01:33:12,935 --> 01:33:14,104
Hapana chinhu.

857
01:33:14,354 --> 01:33:16,063
Chinhu chakanaka. Takabvuma.

858
01:33:16,147 --> 01:33:17,903
Une mapepa ake?

859
01:33:18,441 --> 01:33:19,671
Chitupa?

860
01:33:19,817 --> 01:33:21,693
Kusaziva.
Pamba, pamwe.

861
01:33:21,777 --> 01:33:23,797
Ndinoda humbowo kuti uripo.

862
01:33:23,946 --> 01:33:26,198
Chitupa, mapepa ehurumende,

863
01:33:26,282 --> 01:33:28,493
mufananidzo wepepanhau...

864
01:33:28,659 --> 01:33:32,204
Saka ndinogona kukubuditsa
chiteshi chengarava muBeirut.

865
01:33:32,288 --> 01:33:33,414
Kunzwisisa?

866
01:33:33,664 --> 01:33:35,374
Musafunganya pamusoro paJonas.

867
01:33:35,458 --> 01:33:38,001
Ndinomuda, achaenda kumhuri yakanaka.

868
01:33:38,086 --> 01:33:41,922
Vanhu vauchafamba navo
achakuchengeta zvakanaka.

869
01:33:42,006 --> 01:33:45,884
Rangarira Yasser anondishandira?
Enda unomuona...

870
01:33:45,968 --> 01:33:47,886
Achakutumira kunogerwa.

871
01:33:47,970 --> 01:33:49,596
Woenda kumba uuye...chii?

872
01:33:49,680 --> 01:33:51,307
- Mapepa.
- Mapepa.

873
01:33:51,474 --> 01:33:52,558
Horaiti?

874
01:33:52,767 --> 01:33:55,811
Heino imwe, mbiri, nhatu, ina ...

875
01:33:56,271 --> 01:33:57,563
Here.

876
01:33:57,730 --> 01:33:59,357
Wakavimbisa $500.

877
01:33:59,565 --> 01:34:02,359
Unoda kudya nekunwa mahara?

878
01:34:02,443 --> 01:34:05,071
$100 yechikafu chako

879
01:34:06,030 --> 01:34:07,323
Nditsvode.

880
01:34:07,740 --> 01:34:10,701
Chenjera zvino, enderera.

881
01:34:25,508 --> 01:34:27,802
Zvakanaka, unogona kuenda

882
01:34:28,053 --> 01:34:31,013
Ndakati ndichamuchengeta.

883
01:36:22,833 --> 01:36:23,959
Zain!

884
01:36:25,836 --> 01:36:28,047
Wave nenguva yakadii uri pano?

885
01:36:28,131 --> 01:36:30,063
Hapana chebasa rako.

886
01:36:30,341 --> 01:36:32,098
Wanga uri kupi?

887
01:36:32,468 --> 01:36:35,180
Wanga uri kupi?

888
01:36:35,513 --> 01:36:36,847
Wanga uri kupi?

889
01:36:36,931 --> 01:36:39,309
Kupi? Kupi? Kupi?

890
01:36:40,518 --> 01:36:41,977
Ndinokutuka!

891
01:36:44,064 --> 01:36:46,148
Zvisinei, handina kuuya kuzokuona,

892
01:36:46,232 --> 01:36:48,317
kana dhongi riri uko.

893
01:36:48,401 --> 01:36:51,903
- Ndinoda mapepa angu.
- Hongu, chokwadi mudiwa wangu!

894
01:36:51,987 --> 01:36:56,200
Selim, unoda kunzwa yakanaka here?
Mwanakomana wako anoda mapepa ake!

895
01:36:56,284 --> 01:36:58,041
Mapepa angu aripi?

896
01:36:58,328 --> 01:37:00,454
Waivepi nguva yese iyi?

897
01:37:00,538 --> 01:37:02,206
Hapana chebasa rako.

898
01:37:02,290 --> 01:37:03,791
Harisi bhizinesi rangu?

899
01:37:04,375 --> 01:37:06,834
Sei uchida mapepa ako?

900
01:37:07,128 --> 01:37:09,255
Wawana basa rekurasa marara here?

901
01:37:09,339 --> 01:37:12,508
Mapepa angu, chitupa changu,
chero!

902
01:37:12,592 --> 01:37:16,721
Hapana ane hanya nazvo
pamusoro pako kana isu.

903
01:37:16,929 --> 01:37:21,226
Usatambe wakaoma neni!

904
01:37:21,892 --> 01:37:25,142
Muchaona, ndichadaro
kukupa mapepa ako.

905
01:37:32,027 --> 01:37:35,803
Ndine marudzi ese emapepa.
Ingosarudza chero.

906
01:37:37,617 --> 01:37:41,218
Ndine mapepa iwayo
aizondiisa mujeri kweupenyu hwose.

907
01:37:42,037 --> 01:37:45,375
Chiziviso chekudzingwa.

908
01:37:46,542 --> 01:37:49,002
Uyu. Chinonyanya kukosha.

909
01:37:49,087 --> 01:37:52,548
Uya.
Tarisa bepa iri!

910
01:37:53,883 --> 01:37:58,304
Mari yechipatara
zvinondibaya moyo wangu.

911
01:37:59,180 --> 01:38:02,142
Hatina kana chinhu, mwanakomana wangu.

912
01:38:02,308 --> 01:38:04,018
Zvipembenene.

913
01:38:04,185 --> 01:38:07,980
Kungorarama usina mapepa...

914
01:38:08,148 --> 01:38:12,109
Kana kuti ndichakukanda kubva pahwindo,
uye kuzvipedza zvose.

915
01:38:12,193 --> 01:38:13,569
Unonzwisisa here?

916
01:38:14,904 --> 01:38:18,032
Buda kunze kana ndakupwanya chiso.

917
01:38:18,383 --> 01:38:19,700
Murege aende, Selim!

918
01:38:19,784 --> 01:38:25,331
Udza anokutuma
Handina kumbokuwana mapepa!

919
01:38:26,332 --> 01:38:28,584
Dzokera kwawakabva!

920
01:38:28,668 --> 01:38:31,917
Ndinotuka iwe nezuva
wakazvarwa!

921
01:38:32,047 --> 01:38:34,049
Ndiani ari muchipatara?

922
01:38:37,093 --> 01:38:40,221
Hapana kana izwi Selim,
usataure zvimwe!

923
01:38:40,305 --> 01:38:42,500
Ndiani akaenda kuchipatara?

924
01:38:43,933 --> 01:38:46,129
Ndiani akaenda kuchipatara?

925
01:38:46,269 --> 01:38:48,201
Ndiani ari muchipatara?

926
01:38:48,854 --> 01:38:51,774
Ita kuti aende kana kuti ndinomuuraya!

927
01:38:55,486 --> 01:38:59,281
- Chidimbu chemarara!
- Ndiani akanga ari muchipatara?

928
01:38:59,365 --> 01:39:03,054
- Dambudziko!
- Ndiani akaenda kuchipatara?

929
01:39:03,411 --> 01:39:04,328
Taura neni.

930
01:39:04,412 --> 01:39:06,520
Ndiani akanga ari muchipatara?

931
01:39:15,131 --> 01:39:18,384
Akaita sei,
mwana wehure uya?

932
01:39:18,968 --> 01:39:20,900
Akamuitei?

933
01:39:21,387 --> 01:39:23,431
Akaitei?

934
01:39:24,057 --> 01:39:26,392
Sahar yaenda.
Zvapera.

935
01:39:28,478 --> 01:39:30,313
Aenda?

936
01:39:31,189 --> 01:39:34,614
Aenda?
Uchaona kuti kuenda kunorevei.

937
01:39:36,694 --> 01:39:39,155
Ndichakuratidza zvazvinoreva.

938
01:39:39,364 --> 01:39:42,408
- Dzoka, zvishoma shit!
- Ane banga!

939
01:39:42,492 --> 01:39:45,494
Dzoka, kana ndichakupwanya chiso chako!

940
01:39:45,578 --> 01:39:47,663
Dzoka iwe imbwa!

941
01:39:48,664 --> 01:39:50,875
Nemaoko angu asina!

942
01:40:36,046 --> 01:40:38,066
Bvisa mahandcuffs ake.

943
01:41:42,153 --> 01:41:43,737
Uri murume wa...

944
01:41:43,821 --> 01:41:45,490
- Sahara.
- Sahara.

945
01:41:45,781 --> 01:41:47,574
Aive nemakore mangani pamakaroora?

946
01:41:47,658 --> 01:41:49,827
- 11.
- makore gumi nerimwe?

947
01:41:52,247 --> 01:41:55,041
Ko ane makore 11 okuberekwa oroora here?

948
01:41:55,125 --> 01:41:57,759
Anoziva zvinoreva muchato?

949
01:41:58,378 --> 01:42:00,463
Kubva pane zvandinoziva...

950
01:42:01,381 --> 01:42:03,383
Hungu, anogona.

951
01:42:03,674 --> 01:42:06,136
Ndinoreva kuti akanga aibva.

952
01:42:06,302 --> 01:42:07,203
Chokwadi?

953
01:42:07,303 --> 01:42:10,722
Handina kuziva kuti idomasi
kana mbatatisi kuti iibva!

954
01:42:10,806 --> 01:42:13,226
Zain, dzikama!

955
01:42:14,185 --> 01:42:19,107
Handina kuziva kuti aigona kufa nazvo.

956
01:42:19,399 --> 01:42:23,569
Vasikana vazhinji muno vanoroorwa pazera iroro.

957
01:42:23,736 --> 01:42:27,948
Even my step mother
akaroorwa pazera iroro.

958
01:42:28,116 --> 01:42:30,743
Achiri pano, achiri mupenyu.

959
01:42:31,911 --> 01:42:35,248
Akaita nhumbu rinhi?

960
01:42:35,415 --> 01:42:37,172
2 kana 3 mwedzi mushure.

961
01:42:37,375 --> 01:42:39,293
Zvese zvaive zvakajairika?

962
01:42:39,377 --> 01:42:41,878
Pakutanga, handina
cherechedzai chakaipa.

963
01:42:41,962 --> 01:42:43,639
Akabva atanga kubuda ropa.

964
01:42:43,723 --> 01:42:45,300
Aibuda ropa rakawanda.

965
01:42:46,426 --> 01:42:48,803
Chii chakazoitika?

966
01:42:49,304 --> 01:42:52,431
Vakauya naye kuchipatara
nevabereki vake.

967
01:42:52,515 --> 01:42:55,185
Akafira pamukova.

968
01:42:55,351 --> 01:42:57,897
Hatina kukwanisa kuita kuti abvume.

969
01:43:02,317 --> 01:43:05,611
Sei vakaramba kumubvuma?

970
01:43:06,028 --> 01:43:08,448
Nekuti haana mapepa.

971
01:43:08,906 --> 01:43:13,160
Zvakwana, iwe
vachimukomberedza nemibvunzo.

972
01:43:13,244 --> 01:43:17,081
Ndanga ndiri muranda kweupenyu hwangu hwose
Unoda kundibvunza here?

973
01:43:17,165 --> 01:43:20,384
Unonditonga sei?
Wafamba neshangu dzangu here?

974
01:43:20,468 --> 01:43:22,044
Wakararama here zvandakararama?

975
01:43:22,128 --> 01:43:24,630
Kwete, hazviite,
hauzombofa wakapfuura nemazviri!

976
01:43:24,714 --> 01:43:27,091
Kwete kunyange mukurota kwako kwakaipisisa.

977
01:43:27,175 --> 01:43:30,344
Panzvimbo yangu,
ungadai wakazvisungirira!

978
01:43:30,428 --> 01:43:33,765
Fungidzira uchidyisa vana vako mvura yeshuga,

979
01:43:33,931 --> 01:43:36,566
nokuti hauna chimwe chinhu.

980
01:43:36,684 --> 01:43:39,728
Ndaizopara mhosva dzinokwana zana
kuchengeta vana vangu vari vapenyu!

981
01:43:39,812 --> 01:43:41,355
Ndivo vana vangu.

982
01:43:41,439 --> 01:43:44,733
Hapana ane kodzero yekunditonga.
ndini mutongi wangu.

983
01:43:44,817 --> 01:43:46,777
Nyama yenyama yangu!

984
01:43:47,528 --> 01:43:49,155
Unondinzwa here?

985
01:44:00,583 --> 01:44:03,544
MuSyria, Hussein...

986
01:44:04,462 --> 01:44:06,657
MuEgipita, Mohammad...

987
01:44:21,271 --> 01:44:23,814
Tingave nehanya newe here?

988
01:44:23,898 --> 01:44:27,693
Tiri pano nemupristi,
kuti ndikuzive.

989
01:44:27,777 --> 01:44:33,116
Kuti uve nenguva dzakanaka newe.

990
01:44:33,449 --> 01:44:36,369
Kubatsira kusimudza mweya wako.

991
01:44:36,661 --> 01:44:39,164
Ngatiimbei rwiyo.

992
01:46:19,639 --> 01:46:26,229
<i> Zain Al Hajj, tora zvinhu zvako
uye shuma kuhofisi.</i>

993
01:46:43,496 --> 01:46:44,397
Zain?

994
01:46:44,497 --> 01:46:45,398
Zain?

995
01:46:46,207 --> 01:46:47,250
Zain?

996
01:46:47,417 --> 01:46:48,376
Zain!

997
01:46:49,877 --> 01:46:50,795
Zain!

998
01:46:50,961 --> 01:46:53,131
Uri kuitei pano?

999
01:46:53,881 --> 01:46:55,726
Zain, Jonas aripi?

1000
01:46:56,384 --> 01:46:57,635
Zain!

1001
01:46:58,136 --> 01:47:00,513
Zain, Jonas aripi?

1002
01:47:01,639 --> 01:47:02,723
Zain!

1003
01:47:02,932 --> 01:47:04,266
Mwana wangu aripi?

1004
01:47:04,350 --> 01:47:06,936
Jonas aripi? Kupi?

1005
01:47:08,313 --> 01:47:11,023
Wamusiya nani?

1006
01:47:14,485 --> 01:47:17,072
Mwana wangu ari ega!

1007
01:47:21,326 --> 01:47:22,827
Ziso rake...

1008
01:47:22,993 --> 01:47:24,136
kurutivi rwuno,

1009
01:47:24,412 --> 01:47:26,206
bhuruu, bhuruu, bhuruu.

1010
01:47:27,790 --> 01:47:32,878
- Meso ake ose ari ebhuruu?
- Kwete. Ziso rimwe rakatsvuka.

1011
01:47:33,046 --> 01:47:35,215
Uye imwe ndeyebhuruu.

1012
01:47:56,361 --> 01:47:58,737
<i>Uri kurarama pa</i>Rusununguko Nokusingaperi.

1013
01:47:58,821 --> 01:48:02,574
<i>Ndapota dzikisa vhoriyamu
paterevhizheni yako.</i>

1014
01:48:02,658 --> 01:48:07,288
<i>Ndakaona show yenyu
kwechinguva ikozvino...</i>

1015
01:48:07,455 --> 01:48:12,710
<i> Ndinokuziva nguva dzose
gadzirisa matambudziko evanhu...</i>

1016
01:48:46,827 --> 01:48:47,995
Makadii henyu?

1017
01:48:55,461 --> 01:48:57,671
Urikurwara here?
Wabatwa nechando here?

1018
01:48:57,755 --> 01:49:00,924
Makorokoto, kuchema kwako kwapera?

1019
01:49:01,008 --> 01:49:03,178
Hauchapfeki nhema?

1020
01:49:07,932 --> 01:49:10,976
Ndakuunzira zvihwitsi kuti mudye.

1021
01:49:12,145 --> 01:49:13,771
Idye, Zain.

1022
01:49:16,274 --> 01:49:19,694
Unondivengerei kudaro?

1023
01:49:20,111 --> 01:49:23,360
handina simba.
Hapana chandaigona kuita.

1024
01:49:23,448 --> 01:49:26,200
Aive mwanasikana wangu,
kurwadziwa kwangu.

1025
01:49:26,284 --> 01:49:28,244
Sei uri pano?

1026
01:49:32,332 --> 01:49:34,333
Kana Mwari vatora chinhu,

1027
01:49:34,417 --> 01:49:37,128
Anopa chimwe chinhu mukudzoka.

1028
01:49:38,588 --> 01:49:40,756
Akakupei?

1029
01:49:44,302 --> 01:49:45,886
Ndine nhumbu.

1030
01:49:47,430 --> 01:49:50,241
Uchava nemukoma kana hanzvadzi.

1031
01:49:52,352 --> 01:49:53,644
Ndinonzwa kurwara.

1032
01:49:53,811 --> 01:49:57,324
Ndinovimba kuti musikana.
Tichamutumidza kuti Zahar.

1033
01:49:57,648 --> 01:50:00,485
Masoko enyu anobaya mwoyo wangu.

1034
01:50:00,693 --> 01:50:06,241
Paunobuda,
achange achifamba, uye achitamba...

1035
01:50:06,616 --> 01:50:09,285
Handichadi kukuona.

1036
01:50:10,161 --> 01:50:12,288
Hauna moyo.

1037
01:50:16,417 --> 01:50:19,462
Ndisiye, ndoda kuenda.

1038
01:50:26,010 --> 01:50:30,390
Kubva pakafa baba vangu
handina kunyemwerera...</i>

1039
01:50:32,642 --> 01:50:36,604
<i>Chirevo ichi chekusaruramisira
kurwisana nevana</i>

1040
01:50:36,771 --> 01:50:39,940
<i>akabata zvakadzama
vateereri vedu

1041
01:50:42,652 --> 01:50:45,404
<i>Kana muchida kutaura
pane zvawabva kuona...</i>

1042
01:50:45,488 --> 01:50:48,241
<i>09658856.</i>

1043
01:50:57,750 --> 01:51:00,911
<i> Pane munhu mukuru here
pedyo newe, Zain?</i>

1044
01:51:02,213 --> 01:51:03,506
Mupurisa.

1045
01:51:04,382 --> 01:51:05,716
<i>Mupurisa?</i>

1046
01:51:06,217 --> 01:51:08,885
Uri kufona uri kupi, Zain?</i>

1047
01:51:08,969 --> 01:51:10,346
<i>Kubva kujeri.</i>

1048
01:51:10,763 --> 01:51:12,056
Ndinonzwa inzwi raZain.

1049
01:51:12,140 --> 01:51:13,516
<i>Kubva kujeri?</i>

1050
01:51:15,060 --> 01:51:16,227
<i>Jeri ripi?</i>

1051
01:51:16,436 --> 01:51:17,895
Ndiye!

1052
01:51:18,104 --> 01:51:20,398
<i>Jeri reRoumieh reVadiki.</i>

1053
01:51:22,442 --> 01:51:26,657
<i>Zain, sei uchifona?
Chii chandingakuitira?</i>

1054
01:51:28,989 --> 01:51:32,941
<i>Ndinoda kuita chichemo
pamusoro pevabereki vangu

1055
01:51:33,828 --> 01:51:35,080
Nhai vakomana!

1056
01:51:35,413 --> 01:51:37,957
Zain iri paterevhizheni!

1057
01:51:52,805 --> 01:51:57,020
Zain, uri kurarama.
Chii chaungada kuti?

1058
01:51:58,603 --> 01:52:01,564
Ndinoda kuti vanhu vakuru vanditeerere

1059
01:52:01,731 --> 01:52:06,122
<i>Ndinoda vanhu vakuru vasingagoni
kurera vana kuti vasave nazvo.</i>

1060
01:52:06,777 --> 01:52:08,696
<i>Ndichayeukei?</i>

1061
01:52:08,863 --> 01:52:12,617
<i>Mhirizhonga, kutukana kana kurohwa,</i>

1062
01:52:12,908 --> 01:52:15,894
<i>kurohwa necheni, pombi, kana bhandi?</i>

1063
01:52:16,579 --> 01:52:20,041
<i>Mashoko emutsa andakanzwa
vaiva "buda mwanakomana wechifeve!"</i>

1064
01:52:20,125 --> 01:52:22,584
<i> "Bug off, chidimbu chemarara!"</i>

1065
01:52:24,379 --> 01:52:26,631
Hupenyu murwi wetsvina

1066
01:52:27,006 --> 01:52:29,466
<i>Haina kukosha kudarika shangu yangu.</i>

1067
01:52:32,970 --> 01:52:35,223
<i>Ndinogara mugehena muno

1068
01:52:35,681 --> 01:52:38,559
Ndinopisa senyama iri kuora

1069
01:52:38,893 --> 01:52:40,311
Makadii henyu?

1070
01:52:43,398 --> 01:52:45,358
<i>Hupenyu ihure.</i>

1071
01:52:46,942 --> 01:52:51,739
Ndaifunga kuti tichava vanhu vakanaka, </ i>

1072
01:52:52,490 --> 01:52:54,909
<i>ndinodiwa navose.</i>

1073
01:52:57,036 --> 01:52:59,847
Asi Mwari haadaro
kuda izvozvo kwatiri

1074
01:53:01,416 --> 01:53:05,045
Anoda kuti isu tive vashambi vevamwe

1075
01:53:11,509 --> 01:53:15,285
Mwana wawakatakura
ndichaita seni.

1076
01:53:19,767 --> 01:53:22,978
Zain, unodei
kubva kwamuri vabereki?

1077
01:53:23,063 --> 01:53:25,873
Ndinoda kuti varege kuita vana.

1078
01:53:26,149 --> 01:53:27,192
Louder.

1079
01:53:27,358 --> 01:53:29,643
Ndinoda kuti varege kuita vana.

1080
01:53:29,727 --> 01:53:31,670
Unoda kuti varege kuita vana.

1081
01:53:31,754 --> 01:53:32,572
Ehe.

1082
01:53:34,115 --> 01:53:36,825
Handifungi kuti vachazoita vana vakawanda.

1083
01:53:36,909 --> 01:53:39,105
Uye uyo ari mudumbu make?

1084
01:53:42,832 --> 01:53:44,750
Ichazvarwa, kwete?

1085
01:54:13,363 --> 01:54:19,119
<i>Tawana depo
uko vanhu gumi nevashanu vakatorwa sequestered...</i>

1086
01:55:52,378 --> 01:55:53,871
Zvigunwe pamutsetse.

1087
01:55:56,841 --> 01:55:58,773
Zvishoma kurudyi.

1088
01:55:58,926 --> 01:56:00,511
Kwete, kuruboshwe.

1089
01:56:01,011 --> 01:56:02,680
Ndinoreva kodzero yako.

1090
01:56:05,391 --> 01:56:06,850
Asi iyi ikodzero yangu.

1091
01:56:06,934 --> 01:56:08,691
Uye uku ndiko kuruboshwe kwangu.

1092
01:56:11,647 --> 01:56:13,274
Simudza chirebvu chako.

1093
01:56:15,025 --> 01:56:17,027
Tarisa mberi.

1094
01:56:18,596 --> 01:56:19,780
Smile.

1095
01:56:21,756 --> 01:56:22,717
Smile, Zain.

1096
01:56:22,783 --> 01:56:26,823
Mufananidzo wepasipoti,
kwete chitupa cherufu!

1097
02:02:38,951 --> 02:02:42,704
Kubva pane zvinyorwa zvidiki zvechiFrench
resync yeYIFY/YTS.am kuburitswa

